Company News

10. May 2005

Dell vereinfacht IT-Management für Mittelständler

Die PowerEdge-Server von Dell sind ab sofort mit der Workgroup Edition von Microsoft Operations Manager (MOM) 2005 erhältlich. Mit der Management-Software, die sich speziell an kleine und mittlere Unternehmen richtet, können Administratoren bis zu zehn Windows-Server remote managen und überwachen. Bei etwaigen Problemen werden sie automatisch benachrichtigt.

Dell hat MOM 2005 Workgroup Edition zudem in seine Management-Suite Dell Management Pack integriert. Die Dell/Microsoft-Lösung bietet eine zentrale, grafische Konsole zur Überwachung von Betriebssystemen, Serverhardware und Microsoft-Anwendungen, darunter Exchange, Internet Information Services (IIS) und SQL Server.

Die Software sammelt, protokolliert und verwaltet dabei Hardware-, System- und Windows-basierende Vorgänge und unterstützt Administratoren dadurch bei der Identifikation von Problemursachen. So sind vor allem Mittelständler in der Lage, die Performance und Verfügbarkeit ihrer unternehmenskritischen Server deutlich zu steigern.

MOM 2005 Workgroup Edition ist mit allen PowerEdge-Servern von Dell für 463 Euro inklusive Mehrwertsteuer erhältlich. Das Dell Management Pack für den MOM 2005 ist kostenlos im Internet auf den Dell-Support-Seiten verfügbar. Darüber hinaus bietet Dell in den ersten 90 Tagen nach Erwerb einen kostenlosen Software-Support.

Nähere Informationen dazu gibt es unter www.dell.de.

Dell ist einer der weltweit führenden Anbieter von Produkten und Dienstleistungen für den Aufbau einer komplexen internen IT- und Internet-Infrastruktur. Der Umsatz von Dell in den letzten vier Quartalen belief sich auf 49,2 Milliarden US-Dollar. Auf der Basis seines direkten Geschäftsmodells entwickelt, produziert und konfiguriert Dell seine Produkte und Services nach individuellen Kundenanforderungen und bietet eine umfassende Auswahl an Software und Peripheriegeräten. Auf der Fortune-Liste der „Most Admired Companies” belegt Dell in den USA den ersten Platz; weltweit liegt das Unternehmen an dritter Stelle. Informationen zu Dell und seinen Produkten können im Internet unter www.dell.de abgerufen werden.

Weitere Informationen:

Dell GmbH
Michael Rufer
Public Relations Manager
Dell Germany/Austria
Tel. +49-6103-766-3271
Fax +49-6103-766-9655
Michael_Rufer@dell.com
www.dell.de

PR-COM GmbH
Timothy K. Göbel
Senior Account Manager
Tel. +49-89-59997-803
Fax +49-89-59997-999
timothy.goebel@pr-com.de
www.pr-com.de

Kontakt für Leseranfragen:

Tel. +49-800-9193355
Fax +49-180-5224401